Communiqué de presse

Leuze electronic présente le BCL 500i, la série 5X de capteurs en acier inoxydable, ainsi que, une fois de plus, la barrière immatérielle avec inhibition Compact Plus.

 

Le lecteur de codes-barres BCL 500i, la série 5X de capteurs en acier inoxydable et la barrière immatérielle COMPACTplus avec inhibition seront exposés et leur fonctionnement présenté à l'occasion du PACK EXPO Las Vegas du – 15 au – 17 octobre 2007 au Las Vegas Convention Center, Las Vegas, Nevada, USA. Stand 5170.

Leuze electronic introduces the BCL 500i, the 5X Series Stainless Steel Sensors, and reintroduces the Compact Plus Light Curtain with Muting.Leuze propose une vaste gamme de produits de sécurité et d'automatisation parmi lesquels des barrières immatérielles de sécurité, des scanners laser, des appareils photoélectroniques incluant une gamme complète de capteurs, des lecteurs de codes-barres pour les applications standard et en 2D ainsi que des systèmes de transmission de données optiques novateurs.

Leuze a été créée en 1994 et est connue pour fournir des produits de haute technologie à valeur ajoutée à un large éventail de secteurs tels que les secteurs de l'automatisation, de la manutention, de l'emballage, des denrées alimentaires et des boissons, les secteurs pharmaceutique et de l'impression. La nouvelle usine de production implantée dans le Michigan est devenue le centre de fabrication, de vente et de support de Leuze pour l'Amérique du Nord, Mexique inclus. Les systèmes de Leuze peuvent être raccordés aisément et rapidement à tous les systèmes de bus de terrain internationaux courants tandis que les solutions logicielles personnalisées de Leuze assurent un fonctionnement optimal.

Visitez le stand 5170 de Leuze et gagnez l'un des deux ipod Classic’s 160 GB avec écran couleur de 2.5 pouces ou un ipod touch 16 GB avec écran couleur de 3.5” sur la démo du lecteur de codes-barres Roue de la Fortune!


53 & 55 Series Stainless Steel SensorsLancement des nouvelles séries de capteurs 53 & 55 en acier inoxydable pour les industries alimentaire et pharmaceutique, les capteurs du marché dotés de la plus longue durée de vie avec boîtiers en acier inoxydable 316L et couvercle de protection de l'optique imperméable. Les capteurs de la série 55 possèdent un design WASH-DOWN novateur résistant aux agents et aux processus de nettoyage courants. Les matières étanches à la diffusion et résistantes aux produits chimiques et utilisées lors du contrôle de l'optique et du fonctionnement ainsi que la construction sans fente des capteurs empêchent l'infection bactérienne. La série 53 a été spécialement conçue pour des applications hygiéniques strictes dans l'industrie pharmaceutique, cosmétique et alimentaire notamment. Le concept de fixation unique garantit une liaison étanche aux gaz entre le capteur et la machine. Ces capteurs sont non seulement testés sur la base de la méthode ECOLAB, mais également sur la base de la méthode ECOLAB+ qui prévoit des températures plus élevées ainsi que des produits et des agents de nettoyage supplémentaires pour le test pharmaceutique.


Le lecteur de codes-barres BCL500i permet de réaliser un balayage à grande vitesse pour des applications extrêmement rapides. Cette unité est équipée d'une lentille hautement performante avec un angle d'ouverture optique asymétrique ± 30º qui offre un large champ de balayage même en cas de faible portée, avec vitesse de balayage réglable de 800 – 1200 balayages/seconde. La technologie novatrice de fragments de code (CRT) garantit une grande sécurité de balayage pour les processus rapides, un logiciel supplémentaire dans le scanner permet de reconstruire les fragments d'information de code déformés, endommagés ou encrassés. L'unité est disponible en tant que scanner linéaire, miroir de déviation ou miroir oscillant. Avec interfaces RS232/ 422/ 485, PROFIBUS ou Ethernet/(PROFINET).

BCL500i Bar Code Reader


La barrière immatérielle de sécurité avec inhibition COMPACTplus sera également exposée et son fonctionnement présenté. Celle-ci doit sa compétitivité au système de boîtier unique et aux circuits et à un contrôle de sécurité intégrés qui rendent tous relais et câblage supplémentaires inutiles. Ces unités sont capables de procéder à une inhibition parallèle, séquentielle et partielle et sont également équipées d'indicateurs lumineux d'inhibition intégrés.

COMPACTplus with Muting Safety Light Curtain


VENEZ NOUS RENDRE VISITE AU PACK EXPO Las Vegas, Stand 5170, 15 – 17 octobre 2007 au Las Vegas Convention Center, Las Vegas, Nevada, USA.

PACK EXPO Las Vegas est financé et produit par PMMI. Il accueillera plus de 1200 exposants et mettra en vitrine les dernières innovations ainsi que les avancées de pointe réalisées au niveau des machines à emballer, des matières, des conteneurs, des emballages, des logiciels, des composants, de la fabrication, de la robotique et des systèmes de conception. PROCESS EXPO, CPP EXPO et l'International Bottled Water Association’s (IBWA) 2007 Table Top Trade Show se dérouleront sur le même site que PACK EXPO Las Vegas.

Plus de 25000 professionnels de l'emballage provenant des Etats-Unis et d'autres pays à travers le monde participeront à l'événement.


Contact rédaction
Leuze electronic
55395 Lyon Industrial Drive
New Hudson, MI 48165
e-mail: info@leuzeusa.com
www.leuzeusa.com